Valmis ingliskeelne tõlge raamatust "Eesti kalamajandus 2013".

Aastaraamatute "Eesti kalamajandus 2013" ja "Estonian Fishery 2013" saamiseks pöörduge kalanduse teabekeskusesse (kalateave@ut.ee, telefon 5308 3650). Aastaraamatud on huvilistele tasuta.

The Fisheries Information Centre has prepared yet another yearbook – the fourth already – of Estonian fishery. Previously, the Information Centre has published yearbooks for 2010, 2011 and 2012. This yearbook, whose structure follows that of its predecessors, gives an overview of the state of Estonian fishery in 2013 and compares it to previous years. By contrast to the preceding yearbooks, this one lacks the chapter on "Ichthyologic and fishery-related research projects" at the end of the book, because the Information Centre has published "Aastatel 2008-2013 valminud kalandus-uuringud" (Fishery Research 2008-2013) as a separate book, which is available to all interested parties, both in hard copy and on our website at www.kalateave.ee.

Valmis ingliskeelne tõlge raamatust "Eesti kalamajandus 2010".

Yearbook "Estonian Fishery 2010" provides an overview of Estonian fish stocks and highlights key trends in the Estonian fishery over the period 2005-2010.

Yearbook „Estonian Fishery 2010"

Estonian Fishery 2010 compiled by Fisheries Information Centre (Department of Fish Biology and Fisheries of the Estonian Marine Institute, University of Tartu) provides an overview of our fish stocks and highlights key trends in the Estonian fishery over the period 2005–2010. The book is meant for anyone who wishes to have an overview of the status of Estonian fishery – status of fish stocks, landings, aid etc. Under scope are distant-water fishery, Baltic Sea fisheries (including Baltic trawling and coastal fishery), inland fisheries (fisheries in Lake Võrtsjärv and Lake Peipsi). Included are also recreational fisheries, aquaculture, fisheries aid and larger scientific projects.

Head of Fisheries Information Centre, Toomas Armulik, has stated, Fishery has been greatly influenced by the overall decline in fish stocks, including those of the Baltic Sea, over the last decade.

In a situation where fish stocks cannot be expected to increase significantly in the near future and first sale prices have remained relatively stable for most fish species for many years, while the prices of a number of expenditure items (fuel, energy, labour costs etc.) are on the rise, fishermen face a choice of increasing fishing efficiency by providing added value to the catch, or giving up fishing altogether.

Indeed, the number of people involved in fishing has declined remarkably over the past five years, with the number of those for whom fishing is the only source of income decreasing gradually.

The activities of the Fisheries Information Centre will take place in the framework of the operational programme of the European Fisheries Fund (EFF) 2007-2013, under the activities of “Other joint actions” of Measure 3.1, “Collective actions”.

Valmis ingliskeelne tõlge raamatust "Eesti kalamajandus 2011".

Aastaraamatute "Eesti kalamajandus 2011" ja "Estonian Fishery 2011" saamiseks pöördug kalanduse teabekeskusesse (kalateave@ut.ee, telefon 5308 3650). Aastaraamatud on huvilistele tasuta.

Yearbook "Estonian Fishery 2011" contains data that characterise the state of Estonian fisheries in 2011 with a focus on comparing them with the situation in 2010. There is also an emphasis on comparison with data from earlier, albeit to a lesser extent, as the book "Estonian Fishery 2010" published last year provided an overview of, among others, the periods that had not been covered in previous years. We have still sought to present previous years' data in the tables and graphs, as the previous publication may no longer be available to all interested parties.

Yearbook „Estonian Fishery 2011"

Estonian Fishery 2011 compiled by Fisheries Information Centre (Department of Fish Biology and Fisheries of the Estonian Marine Institute, University of Tartu) provides an overview of Estonian fisheries in 2011. The book is meant for anyone who wishes to have an overview of the status of Estonian fishery – status of fish stocks, landings, aid etc. Under scope are distant-water fishery, Baltic Sea fisheries (including Baltic trawling and coastal fishery), inland fisheries (fisheries in Lake Võrtsjärv and Lake Peipsi). Included are also recreational fisheries, aquaculture, fisheries aid and larger scientific projects.

Yearbook "Estonian Fishery 2011" can be ordered from Fisheries Information Centre (kalateave@ut.ee). Yearbook is free of charge.

The activities of the Fisheries Information Centre will take place in the framework of the operational programme of the European Fisheries Fund (EFF) 2007-2013, under the activities of “Other joint actions” of Measure 3.1, “Collective actions”.

Valmis ingliskeelne tõlge raamatust "Eesti kalamajandus 2014-2015".

Aastaraamatute "Eesti kalamajandus 2014-2015" ja "Estonian Fishery 2014-2015" saamiseks pöörduge kalanduse teabekeskusesse (kalateave@ut.ee, telefon 5308 3650). Aastaraamatud on huvilistele tasuta.

The Fisheries Information Centre has prepared yet another yearbook – the fifth already – of Estonian fishery. Previously, the Information Centre has published yearbooks for 2010, 2011, 2012 and 2013. Since there was a nearly year-long pause in the activities of the Information Centre between two budgetary periods, information for 2014 was not published on time; however, we cover that information with the data for 2015 in this publication. This gives an opportunity to compare these two years, as well as collate the data for these years with information on previous years, in order to provide a longer-term review of fish stocks and economic indicators.